Thank you very much for the quick and helpful reply. This solved the issue.
Indeed, I had removed that log as in my code it was not working, because I didn’t have the sampling distribution for ‘exact’ values, I couldn’t guess that from their code, but they mention it on the paper a bit implicitly. I should learn to look a bit more carefully to the data as well 