Maybe some model directly on the ratio?
Something like Gaussian with per variation learned mean and shared variance?