Modelling product demand when observing sales

You mean sales_t would be modeled by a Poisson distribution truncated at the variable stock_t ?

Could this be done if stock_t is also a random variable?

Anyway, thanks for giving me something to start!

Marco