Prediction/setting data fails with multivariate observed

[falk]

Since there was no reply, and I still think this is a bug, I’ve further reduced the example above and filed an issue on github. I’ll keep this post updated.