I have an implementation of softmax regression with multinominal observed and it runs fine for me. How do you deal with the continuous predictor? If you also do a softmax to make p unitary you should try to restrict one column to zero or set all the priors to N(0, 1)