Random intercepts with high-cardinal categorical feature?

Ah I see - you certainly could try - though it sounds like you might end up with an interaction of user and time-of-day, which would explode the parameter space. There’s likely periodicity in the data which could be used in interesting ways… Strictly my ill-informed 2p, but if it were me I’d probably try to conjure some new features and fit a pooled model first.