Specifying loc and scale on beta prior requires bounds, gives error

That’s exactly the solution that I’m using - I had included the link in my post. Try the reproducible code and you will see the issue.