Testing difference between two Negative Binomial distributions

I had to make some guesses about what your data looks like so that I could run your model. But it seems to sample ok for me. So maybe an awkward match of priors and your data?