The Op for true_div, real, sqrt and others does not have a C implementation

Your traceback shows Python 3.11 is being used.

Also make sure to use the conda-forge channel.
Should be conda install -c conda-forge pymc