Thanks for your reply @junpenglao.
Unfortunately the latest master checkout gives the same result.
I managed to get model averaging working with 2 models, each of which has a single shared variable only.
It seems down to the inability of sample_ppc_w to handle multiple observed variables.
Sadly being limited to a single observed variable in a model won’t work for my particular situation.