The fundamental issue is that MCMC doesn’t produce posterior distributions, but instead samples from posterior distributions. These can’t be directly “integrated out” as priors for new data – but approximate posteriors can be fit to the last model’s posterior samples, and used as the next model’s priors.