Thanks, I opened a new topic on this:
However a short reply, since this is MvNormal with diagonal cov normally, its pdf would actually be just a product of two independent normals which could in theory be censored independently. Not sure how to implement it though and if possible by still keeping the non-mixing property of the MvNormal.