How to plot trace of either chol_corr[0,1] or chol_corr[1,0] from model with LKJCholeskyCov prior?

FYI, I also raised this issue previously here: Cholesky Factor Invariance and Traceplot Errors

Seems like others have encountered this issue too.