Parametrizing geometric direction

Have you tried the solution in How to model sinusoids in white gaussian noise?